snatch a kiss meaning in Chinese

冷不防接个吻

Peter snatched a kiss from a lovely girl
彼得偷吻了一位可爱的女孩。
He snatched a kiss from her
他出其不意，吻了她一下。
One of these seafaring men - the shipmaster , indeed , who had spoken to hester prynne - was so smitten with pearl s aspect , that he attempted to lay hands upon her , with purpose to snatch a kiss
这些水手当中有一个人就是同海丝特白兰谈过话的那位船长，他被珠儿的容貌深深吸引，试图把一双手放在她头上，并且打算亲亲她。
And she snatched a kiss of him , and flew for the house to get the bed ready , and scattering orders right and left at the niggers and everybody else , as fast as her tongue could go , every jump of the way
她啧地吻了他一下，往屋里飞奔，去把床铺铺好。一路上舌头转得飞快，对黑奴和其他的人一个个下了命令，跑一步，下一个命令。